AIRROSSINI | 2013
«Εκκεντρικό, ολοκληρωμένο, εύθυμο, δυνατό. Πετάει!» rbb Kultur AirRossini ή Είμαστε το 1%
(2013)
Ολιγαρχική όπερα των
Χαράλαμπου Γωγιού,
Δημήτρη Δημόπουλου και Αλέξανδρου
Ευκλείδη
βασισμένη στο Ταξίδι στη Ρεμς ή Το πανδοχείο του
Χρυσού Κρίνου
(Il viaggio a Reims ossia L'albergo del
giglio d'oro, 1825) του Τζοακίνο Ροσίνι
Μουσική διεύθυνση: Χαράλαμπος
Γωγιός | Χανς-Πέτερ
Κίρχμπεργκ
Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Ευκλείδης
Σκηνικό: Σαμπίνε Μπάγιερλε
Κοστούμια: Ανναμαρία Κατάνεο
Σχεδιασμός βίντεο: Φιλ Ιερόπουλος
Δραματουργία: Μπέρνχαρντ Γκλοκζίν
Τεχνική διεύθυνση: Κιμ Τίτσμαν
Φωτισμοί: Νικολάους Φέγκελε
Τεχνικός βίντεο: Μαξ Μπέρτολντ
Χειρισμός φώτων: Μπεν Άρτμαν, Καρόλα
Κατζάνο
Μετάφραση υπερτίτλων: Όλιβερ Λέεγκε
Χειρισμός υπερτίτλων: Μάκης Τσαμαλίκος
Κατασκευή σκηνικού: Πατ Μπαρτλ-Τσούμπα, Αλεξάντερ
Ντάσλερ, Μάρκο Χάμπερμπέργκερ, Φρεεντ
Χίρσμαν, Ραλφ Μάουελσχάγκεν, Κάτριν
Ζάμελ, Γκρέγκορ φον Γκλίνσκι
Κατασκευή κοστουμιών: Κριστίνα Κέμπερ, Κάτυ
Πρελ
Μακιγιάζ: Αν-Κλερ Μάιερ
Βοηθός σκηνοθέτη: Αγγελίνα Καρτσάκη
Μουσική προετοιμασία: Χαράλαμπος
Γωγιός, Χανς-Πέτερ
Κίρχμπεργκ, Λαμ Τραν Ντιν
Διεύθυνση σκηνής: Ρεγκίνα Τρίμπελ, Αγγελίνα
Καρτσάκη
Μεισιάνγκ Τζαγίνγκ Λι: Γιούκα Γιαναγκιχάρα
Τίμοθυ «Τίμυ» Ρόζενμπεργκ: Κλέμενς Γκναντ
Αμπντ-ελ-Καντίρ μπιν Ομάρ αλ-Αχμάντ: Ρίχαρντ
Νοϊγκεμπάουερ
Λόντον Σέρατον: Πόλυ Οτ
Κλάους-Τζοβάνι Σεβαλιέ: Βίκτορ Πετιζάν
Χριστίνα Κουμάση: Ιωάννα Φόρτη
Κάτια Ράινμπολντ, φλάουτο, πίκολο
Κρίστιαν Φόγκελ | Βίνφριντ
Ράγκερ, κλαρινέτο, μπάσο κλαρινέτο
Όλαφ Τάουμπε, κρουστά
Χαράλαμπος Γωγιός |
Χανς-Πέτερ Κίρχμπεργκ, πιάνο, τσέμπαλο,
μουσική διεύθυνση
Πρώτη παράσταση: 6 Ιουνίου 2013, Neuköllner Oper, Βερολίνο
38 παραστάσεις
Παραγωγή: Neuköllner Oper
Σε συνεργασία με τις «Όπερες των ζητιάνων»